「アンブックス」（短編集を除く全八冊）から心にのこる言葉を＜中略＞挿画と装本を担当した画家・鈴木義治の絵を添え、さらに掲載分の原作英文を併記した＜後略＞扉文より）
ふらりと立ち寄った図書館の書架で見つけたのです。懐かしい装丁・・・まさか、新刊？！
鈴木義治氏の挿絵がカラーでよみがえっています。わたしは鈴木氏の描く少女アン・シャーリーが大好きなのです。そしてあの言葉、あの文章の原文も併せて記されています。村岡花子さんの訳のすばらしさを再認識します。
我が家の本棚に４０年を経て、新しいアンブックスが一冊、加わりました(*^_^*)
